[[index.html|醒睡笑]] 巻1 祝ひ過ぎるも異なもの
====== 21　人にすぐれてもの祝ふ侍今夜の夢に梟が家の内へ・・・ ======

===== 校訂本文 =====
[[n_sesuisho1-152|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho1-154|NEXT>>]]

人にすぐれてもの祝ふ侍、「今夜の夢に梟(ふくらふ)が家の内へ飛び入りたると見たは」とあれば、被官(ひくわん)の候ひて、「それはめでたし。『鬼は外へふくろは内へ』と申しならはして候ふほどに」と言へば、侍、大きに悦喜(えつき)し、小袖を一重(ひとかさね)つかはしけり。

いかにも鈍(どん)なる傍輩(はうばい)、これを見、「われにも夢物語をせられよかし。気に合ふやうに言うて、小袖を取らんものを」と思ひゐつるが、かの主人、ある朝また、「この夕べ、われが頭(あたま)落つる落つると夢見たは」と語るに、かの鈍なる男、ふと出でて、「それこそめでたき((「めでたき」は底本「目出た」。諸本により訂正。))正夢、正夢」とぞ申しける。

[[n_sesuisho1-152|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho1-154|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　人にすくれて物いはふ侍今夜の夢に梟(ふくらう)か家
  　　の内へ飛入たると見たはとあれは被官(ひかはん)の候
  　　てそれは目出し鬼はそとへふくろは内へと申
  　　ならはして候ほとにといへは侍大に悦喜し小
  　　袖を一重つかはしけり如何にも鈍(とん)なる傍輩
  　　是を見我れにも夢物語をせられよかし気に
  　　あふやうにいふて小袖をとらん物をとおもひゐ
  　　つるか彼主(かのしゆ)人ある朝又此ゆひへわれかあたま落る
  　　落ると夢見たはとかたるに彼鈍なる男／n1-77r

  　　ふと出てそれこそ目出たまさ夢まさ夢とそ
  　　申ける／n1-77l