無名抄
====== 第13話　不可立歌仙之由教訓事 ======

===== 校訂本文 =====

** 不可立歌仙之由教訓事 **

同じ人、常に教へていはく、「あなかしこ、あなかしこ、歌詠みな立て給ひそ。歌はよく心すべき道なり。我(われ)がごとく、あるべきほど定まりぬる者は、いかなる振舞をすれども、それによりて、身のはふるることはなし。そこなどは、重代の家に生まれて、早くみなし子になれり。人こそ用ゐずとも、心ばかりは思ふ所ありて、身を立てんと骨張るべきなり。しかあるを、歌の道、その身に堪へたることなれば、ここかしこの会に、『構へて、構へて』と招請すべし。よろしき歌、詠み出でたらば、面目もあり、道の名誉も出で来ぬべし。さはあれど、所々にへつらひ歩(あり)きて、人に知らるる方はありとも、遷度の障(さは)りとは必ずなるべかめり。そこたちのやうなる人は、いと人にも知られずして、さし出づる所には『誰(たれ)そ』など問はるるやうにて、心にくく思はれたるがよきなり。さて、何事も好むほどに、その道に優れぬれば、『錐(きり)、袋にたまらず」とて、その聞こえありて、しかるべき所の会にも交はり、雲客・月卿の筵(むしろ)の末に臨むこともありぬべし。これこそ、道の遷度にてはあれ。ここかしこの人非人が類(たぐひ)に連なりて、人に知られ、名を上げては、何かはせん。心には面白く進ましく思ゆとも、必ず所嫌ひして、『やうやうし』と人に言はれむと思はるべき」となん、教へ侍りし。

今、思ひ合はすれば、いみじき恩を蒙(かう)ぶれるなり。さるはかしこき物のならひなれば、我が子などをだに、おぼろげならでは教訓することもなかりしを、かやうに後安く言ひ教へけるは、またことごとにあらず。管絃の道につけて、跡継ぐべき者とて、「世にも人にも数へられてあれかし」と思ひけるにこそ。のどかに思へば、いとあはれになむ。

===== 翻刻 =====

  不可立哥仙之由教訓事／e14r

  おなし人つねにをしへて云あなかしこあなかしこ哥よみ
  なたて給そ哥はよく心すへき道なりわれかこと
  くあるへきほとさたまりぬる物はいかなるふるまひを
  すれともそれによりて身のはふるることはなし
  そこなとは重代の家にむまれてはやくみなし子に
  なれり人こそもちゐすとも心はかりはおもふ所ありて
  身をたてんとほねはるへきなりしかあるを哥の道
  その身にたへたることなれはここかしこの会にかま
  へてかまへてと招請すへしよろしき哥よみいてたらは
  面目もありみちの名誉もいてきぬへしさはあれと／e14l

  所々にへつらひありきて人にしらるる方はありと
  も遷度のさはりとはかならすなるへかめりそこたち
  のやうなる人はいと人にもしられすしてさしいつる
  所にはたれそなととはるるやうにて心にくくおもはれ
  たるかよきなりさてなに事もこのむほとにそのみちに
  すくれぬれはきりふくろにたまらすとてそのきこえ
  ありてしかるへき所の会にもましはり雲客
  月卿のむしろのすゑにのそむこともありぬへし
  これこそみちの遷度にてはあれここかしこの人非人
  かたくひにつらなりて人にしられ名をあけては／e15r

  なにかはせん心にはおもしろくすすましくおほゆと
  もかならす所きらひしてやうやうしと人にいはれむと
  おもはるへきとなんおしへ侍し今おもひあはすれは
  いみしき恩をかうふれるなりさるはかしこき物のなら
  ひなれは我子なとをたにおほろけならては教訓す
  ることもなかりしをかやうにうしろやすくいひをしへ
  けるは又ことことにあらす管絃のみちにつけてあと
  つくへき物とて世にも人にもかすへられてあれかし
  とおもひけるにこそのとかにおもへはいとあはれになむ／e15l