蒙求和歌
====== 第14第27話(227) 彦倫鶴怨 ======

===== 校訂本文 =====

** 彦倫鶴怨 **

斉の彦倫は汝南の人なり。はじめは鍾山にこもり居て、後には剡の令たり。孔稚珪、旅行の路にて、かの草堂を見て、思ひ出づることやありけむ、北山移の文((北山移文。底本「北」は「此」。誤写とみて訂正。))を作れり。その言葉にいはく「蕙張空兮夜鶴怨、山人去兮暁猿驚」。

　　山人の跡の庵に月更けてありあけの下に一声(ひとこゑ)の鶴(つる)

===== 翻刻 =====

  彦(ケム)倫(リム)鶴(カク)怨(ヱン)　　
  斉ノ彦倫ハ汝南ノ人ナリハシメハ鍾山ニ／コモリヰテ後ニハ剡(ヱンノ)令タリ孔(コウ)稚(チ)珪(ケイ)
  旅行ノ路ニテカノ草堂ヲミテ思ヒイツルコトヤアリケム
  此山移ノ文ヲツクレリソノコトハニ云ク蕙張空(クシテ)兮夜ノ鶴怨ラミ山人去兮暁猿驚。
    山人ノアトノイヲリニ月フケテアリアケノシモニヒトコエノツル／d2-48r