成尋阿闍梨母集
====== 二巻(12) 三月つごもりになりて二十七日雨いとおどろおどろしう・・・ ======

===== 校訂本文 =====

三月、つごもりになりて、二十七日、雨いとおどろおどろしう、天もかき暗したるに、「ただ今、船などにや阿闍梨(あざり)はおはすらん」、思ふもやすからず歎かし。仏をのみぞ念じ奉る。

人の来て、「周防の国におはしけり」と言へば、「さればこそ、船にてし歩(あり)き給ふにこそ」と、いとわびし。

「いかなる身の宿世にて、おいとては、かばかりの人の、すずろなる歩(あり)きをし給ふらん」と、「あさましく」と返す返す思ゆるも、思ひわづらひては、ただ西に向ひてながむるに、小野の宮といふ所に、高き木の、枝も見えず、蔦(つた)といふもののまつはれたるを見るに、木なども安き空なき見るに、

　　こずゑにも安き空なき身なりけりつたなきことも今は歎かじ

心の乱れてあるに、人の文に、「阿闍梨は、筑紫へ唐人(たうじん)尋ねにおはすとて、船に乗り給ひにけり」とあるに、「さればこそ」と心地も変りてぞ。

「さりぬべくは四月ばかり来む」と言ひ置かれし、思えて、涙のみぞこぼれまさる。

　　うらめしく漕ぎ離れぬるうき舟をのりの筏(いかだ)と頼みけるかな

　　思ひやるかたこそなけれあま小舟(をぶね)のり捨てらるるうらみする世に

とのみ、うち独りごちて過ごす折りに、人の、「根芹(ねせり)」とて、持て来たるを見るに、

　　答へせば入江の芹に問ひてまし昔の人はいかが摘みしと／s53r

===== 翻刻 =====

  ゑにこそはとのみ三月つこもりになりて
  廿七日あめいとおとろおとろしう天もかきく
  らしたるにたたいまふねなとにやあ
  さりはおはすらん思もやすからすなけ
  かし仏をのみそ念したてまつる
  人のきてすわうのくににおはしけりと
  いへはされはこそふねにてしありき
  給ふにこそといとわひしいかなるみの／s51l

  すくせにておいとてはかはかりの人のすす
  ろなるありきをし給ふらんとあさま
  しくと返々おほゆるも思ひわつらひ
  てはたたにしにむかひてなかむるにをのの
  宮といふ所にたかききのえたもみえ
  すつたといふもののまつはれたるを見る
  に木なともやすきそらなきみるに
    こすゑにもやすきそらなき身なりけり
    つたなきこともいまはなけかし
  こころのみたれてあるに人のふみにあさ
  りはつくしへたうしんたつねにおはすとて／s52r

  ふねにのりたまひにけりとあるにされは
  こそと心地もかはりてそさりぬへくは
  四月はかりこんといひをかれしおほえて
  なみたのみそこほれまさる
    うらめしくこきはなれぬるうきふねを
    のりのいかたとたのみけるかな
    おもひやるかたこそなけれあまをふね
    のりすてらるるうらみするよに
  とのみうちひとりこちてすこすおりに人
  のねせりとてもてきたるをみるに
    こたへせはいりえのせりにとひてまし／s52l

    むかしの人はいかかつみしと／s53r