十訓抄 第十 才芸を庶幾すべき事
====== 10の34　頼政三位は多田満仲が末にて武芸その氏を継げりといへども・・・ ======

===== 校訂本文 =====

頼政三位((源頼政))は多田満仲((源満仲))が末にて、武芸、その氏を継げりといへども、和歌の浦波、立ち遅れざりけり。久しく大内の守護にてありながら、雲のかけはしよそにのみ、年を経けることの歎かしく思ゆるままに、

　　人知れぬ大内山の山守は木隠れてのみ月を見るかな

と奏して、昇殿ゆりにけり。

三井寺覚讃僧正、年高くなりて、有識をゆりざりけるが、熊野に詣でて、

　　山川のあさりとならで沈みなば深き恨みの名をや残さむ

鳥羽院((鳥羽天皇))、聞こしめして、阿闍梨になされにけり。

顕昭法師、綱位の望みありけるに、

　　うらやましいかなる人の渡るらんわれをみちびけ法の橋守

かく詠みて、法橋になさる。

信光法眼、

　　ひきたつる人もなぎさの捨て舟もさすがに法のおしでをぞ待つ

と詠めりけるを、西園寺入道相国((藤原公経))の御もとに奉りければ、法印に申しなされにけり。

但馬守家長((源家長))、粟田宮歌合に、「寄山夕」といふことを、

　　龍田山夕くれなゐのうすごろも袖のしづくはふるかひもなし

と詠みて、五品の一階を加へられける。

===== 翻刻 =====

  卅三頼政三位ハ多田満仲カ末ニテ、武芸其氏ヲ継リトイヘ
      トモ、和歌ノウラナミタチオクレサリケリ、久ク大内ノ守
      護ニテ有ナカラ、雲ノカケハシヨソニノミ年ヲヘケル事ノ
      歎シク覚ルママニ、
        人シレヌ大内山ノ山モリハ木カクレテノミ月ヲミルカナ
      ト奏シテ、昇殿ユリニケリ、
  卅四三井寺覚讃僧正年高クナリテ、有識ヲユリサリケ
      ルカ、熊野ニ詣テ、／k73

        山川ノアサリトナラテシツミナハ、フカキ恨ノ名ヲヤノコサム、
      鳥羽院聞食テ阿闍梨ニ成レニケリ、
  三十五顕昭法師綱位ノノソミ有ケルニ、
        ウラヤマシイカナル人ノワタルラン、ワレヲミチヒケ法ノハシモリ
      カクヨミテ法橋ニナサル、
  卅六信光法眼
        ヒキタツル人モナキサノステ舟モ、サスカニ法ノヲシテヲソマツ
      トヨメリケルヲ、西園寺入道相国ノ御モトニ奉リケレハ、法
      印ニ申成レニケリ、
  三十七但馬守家長粟田宮哥合ニ、寄山夕ト云事ヲ、／k74

        タツタ山ユフクレナヰノウスコロモ、ソテノシツクハフルカヒモナシ
      トヨミテ、五品ノ一階ヲクハヘラレケル、／k75