十訓抄 第一 人に恵を施すべき事
====== 1の46　源経兼下野守にて在国の時ある者便書を持て雑事など乞ふに・・・ ======

===== 校訂本文 =====

源経兼、下野守にて在国の時、ある者、便書を持(も)て、雑事など乞ふに、おほかたたよりなき由(よし)など言ひて、はかばかしきこともせねば、冷然として、二三町はかり行くを、人を走らかして、「さらば」と呼び返しければ、「不便なりとて、しかるべき物など、賜(た)ぶべきか」と思ひて帰りたるに、経兼いはく、「あれ見給へ。室の八島はこれなり。都にて人々に語り給へ」と言ふ。いよいよ腹立気ありて、帰りにけり。

これもまた、かたはらいたく、をかし。

===== 翻刻 =====

  源経兼下野守ニテ在国ノ時、或者便書ヲモテ雑
  事ナト乞ニ、大方タヨリナキ由ナト云テ、ハカハカシキ事
  モセネハ、冷然トシテ、二三町ハカリ行ヲ、人ヲ走カシテ
  サラハトヨヒカヘシケレハ、不便ナリトテ然ヘキ物ナ
  トタフヘキカト思テ帰タルニ、経兼云アレ見給ヘ室ノ
  八島ハ是也、都ニテ人々ニ語給ヘト云、イヨイヨ腹立気有
  テ帰ニケリ、是モ亦カタ腹イタクオカシ、カヤウノ振／k89