平中物語
====== 第17段 またこの男をかしきやうにて得たる女ありけり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

また、この男、をかしきやうにて得たる女ありけり。得て三・四日ばかりあるに、障ることのありければ、え行かで、いたう思ひいとほしがりて、月のおもしろかりける夜、かの女の家に行きて、「いつしか」と馬より下り走りて、庭を見入るれば、前栽(せんざい)のもとに、みな女ども交れり。

かかりければ、この男、をかしきやうに思ひて、歩み寄りてあれば、この女ども、うち騒ぎて、みな板敷に上りぬ。男は、「われに隠るべき人こそは」と思ひて、前栽の中に立ちやすらひけり。

かかりけるに、くそたち来けり。「わがもとに来るなめり」と、この男は見立てりけるに、男のもとには来で、薄(すすき)の、いとむららかにて、おもしろきがもとに行きて、とばかり帰らざりければ、あやしさに、みそかに草隠れにうかがひ寄りて、法師をぞ隠し据ゑたりける。そがもとに、もの言ひやるにぞありける。

さりければ、いとみそかに立てりける所にぞ、「などか、さてはものし給ふ。早う来や」と言ひたりければ、「今、参り来む。この前栽の、いとおもしろく、くまぐましき見るなり」と言ひてぞ立てりけるに、そこの法師のがり、間どもなく人やる。

この男の思ふやう、「捕へさせやせまし」と思ひけれど、「わが来る事、いくばくもあらず。もとから来る人にもしこあれ。また、わがのちにても、かう心憂き人により、けしからず『さ』とや言はれん」など思ひ、たゆたひけるほどに、「はや、こなたに、こなたに」と、この男立てるを呼び据ゑて、「すかさむ」と思しき((影印「すかさ□□□ほしき」と三字判読不能。))さまに、たばかりて言はせけれど、この、呼びに来たりける人の「筆に墨塗りて来(こ)」と言ひたれば、さて持て来たり。

懐紙(ふところがみ)に、かかることを書きて、「これをまづ奉り給へ。あはれ、忘れ給ふなよ」とて、取らせたりける。

　　穂に出(で)ても風に騒ぐか花薄(はなすすき)いづれの方になびきはてむと

と言ひて、返り事も聞かで、ふと出でにけり。

男は、かぎりなく憂じて、そのままに、ものも言はず。

===== 翻刻 =====

  とそいひけるのちはいかかなりにけん又この
  をとこおかしきやうにてえたる女ありけりえて
  三四日はかりあるにさはることのありけれ
  はえいかていたうおもひいとほしかりてつきの
  おもしろかりけるよかの女のいゑにいきていつし
  かとむまよりおりはしりてにわを見いるれは／22オ

  せんさいのもとにみな女とんましれりかかりけ
  れはこのをとこおかしきやうにおもひてあゆみよ
  りてあれはこの女とんうちさわきてみないた
  しきにのほりぬ男は我にかくるへき人こそ
  はとおもひてせんさいの中にたちやすらひけり
  かかりけるにくそたちきけりわかもとにくる
  なめりとこのおとこは見たてりけるに男
  のもとにはこてすすきのいとむららかにて
  おもしろきかもとにいきてとはかりかへらさり
  けれはあやしさにみそかに草かくれにう
  かかひよりてほうしをそかくしすゑたり／22ウ

  けるそかもとにものいひやるにそありけ
  るさりけれはいとみそかにたてりけるとこ
  ろにそなとかさてはものしたまふはやうこ
  やといひたりけれはいままいりこむこのせ
  むさいのいとおもしろくくまくましきみるなり
  といひてそたてりけるにそこのほうしのか
  りまとんなく人やるこのをとこのおもふや
  うとらへさせやせましとおもひけれとわか
  くる事いくはくもあらすもとからくる人にも
  しこあれ又わかのちにてもかう心うき人に
  よりけしからすさとやいはれんなとおもひた／23オ

  ゆたひけるほとにはやこなたにこなたにとこの男
  たてるをよひすへてすかさ□□□ほしき
  さまにたはかりていはせけれとこのよひに
  きたりける人の筆にすみぬりてこといひ
  たれはさてもてきたりふところかみにかかる
  ことをかきてこれをまつたてまつり給へ
  あはれわすれたまふなよとてとらせたりける
    ほにてても風にさはくかはなすすきいつ
    れのかたになひきはてんと
  といひてかへり事もきかてふといてにけり
  男はかきりなくうしてそのままにものもい／23ウ

  はす又このおとこもののたよりにいとさた／24オ