平中物語
====== 第5段 またこの男正月の一日の日雨のいたう降りてながめ居たるに・・・ ======

===== 校訂本文 =====

また、この男、正月の一日の日、雨のいたう降りてながめ居たるに、友達のもとより、かくぞ言ひたる

　　春雨にふりかはりゆく年月の年の積りや老いになるらん

さて、その友達の久しく訪れねば、男、また

　　君が思ひ今は幾らに分くればかわれに残りの少なかるらむ

返し

　　年ごとに歎きの数はそふれども誰にか分けん二心(ふたごころ)なし

===== 翻刻 =====

  さてやみにけり又このおとこ正月のついたち
  のひあめのいたうふりてなかめゐたる
  にともたちのもとよりかくそいひたる
    春さめにふりかはりゆくとし月の／11オ

    としのつもりやおいになるらん
  さてそのとんたちのひさしくおとつれね
  は男又
    きみかおもひいまはいくらにわくれはか
    我にのこりのすくなかるらむ
      かへし
    としことになけきのかすはそふれとん
    たれにかわけんふた心なし／11ウ