text:sesuisho:n_sesuisho4-035
no way to compare when less than two revisions
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
— | text:sesuisho:n_sesuisho4-035 [2021/11/28 11:47] (現在) – 作成 Satoshi Nakagawa | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
+ | [[index.html|醒睡笑]] 巻4 いやな批判 | ||
+ | ====== 8 人ありて昼は振舞に行くと言ふ・・・ ====== | ||
+ | |||
+ | ===== 校訂本文 ===== | ||
+ | |||
+ | [[n_sesuisho4-034|<< | ||
+ | |||
+ | 人ありて、「昼は振舞(ふるまひ)に行く」と言ふ。一人言ふ、「『ふるまひ』にてはなし。『ふれまひ』がよし」と。二人の論、つひに果てず。 | ||
+ | |||
+ | 折節、回国(くわいこく)の沙門あり。「理は左右方ともにあきらけし。予が決するいはれを聞け。兼日(けんじつ)より人をまはし文をつかはし、呼ぶや呼ばるるをば『ふれまい』といつて、その体(てい)重し。自然天然(しぜんてんねん)と行きがかりに、とりあへず振舞ひ振舞はるるをば『ふるまひ』とよんで、くらゐ軽(かろ)くよし」。 | ||
+ | |||
+ | [[n_sesuisho4-034|<< | ||
+ | |||
+ | ===== 翻刻 ===== | ||
+ | |||
+ | 一 人ありて昼(ひる)は振舞に行といふ一人いふふる/n4-30l | ||
+ | |||
+ | まひにてはなしふれまひがよしと二人の論 | ||
+ | つゐにはてず折ふし回国の沙門あり理は左 | ||
+ | 右方ともにあきらけし予(よか)決(けつ)するいはれをきけ | ||
+ | 兼日(けんしつ)より人をまはし文をつかはしよぶやよば | ||
+ | るるをはふれまいといつて其てゐおもし自 | ||
+ | 然天然と行がかりにとりあへすふるまひ | ||
+ | ふるまはるるをばふるまひとよんでくらゐ | ||
+ | かろくよし/n4-31r | ||
text/sesuisho/n_sesuisho4-035.txt · 最終更新: 2021/11/28 11:47 by Satoshi Nakagawa