ユーザ用ツール

サイト用ツール


text:sesuisho:n_sesuisho1-028
no way to compare when less than two revisions

差分

このページの2つのバージョン間の差分を表示します。


text:sesuisho:n_sesuisho1-028 [2021/04/07 17:08] (現在) – 作成 Satoshi Nakagawa
行 1: 行 1:
 +[[index.html|醒睡笑]] 巻1 謂へば謂はるる物の由来
 +====== 28 豆腐を串に刺して焙るをなど田楽とはいふ・・・ ======
 +
 +===== 校訂本文 =====
 +[[n_sesuisho1-027|<<PREV]] [[index.html|『醒睡笑』TOP]] [[n_sesuisho1-029|NEXT>>]]
 +
 +豆腐を串に刺して焙(あぶ)るを、など田楽(でんがく)とはいふ。
 +
 +されば田楽の姿、下には白袴を着、その上に色ある物をうちかけ、鷺足(さぎあし)に乗り、踊る姿、豆腐の白に味噌を塗りたてたるは、その((底本「おの」に「そのか」と朱書で傍注。傍注に従う。))舞ふ体(てい)に似たるゆゑ、田楽といふにや。
 +
 +夢庵((肖柏))の歌に、
 +
 +  高足(たかあし)を踏みそこなへる面目(めんぼく)を灰にまぶせる冬の田楽
 +
 +[[n_sesuisho1-027|<<PREV]] [[index.html|『醒睡笑』TOP]] [[n_sesuisho1-029|NEXT>>]]
 +
 +===== 翻刻 =====
 +
 +  一 豆腐を串にさして焙(あふ)るをなと田楽(てんかく)とはいふ/n1-14l
 +
 +    されば田楽のすがた下には白袴(はかま)をき其上
 +    に色ある物をうちかけ鷺足(さぎあし)にのりおとるす
 +    かた豆腐の白に味噌をぬりたてたるはおの(そのか)まふ
 +    ていに似たるゆへ田楽といふにや夢庵の歌に
 +     たかあしをふみそこなへるめんぼくを
 +     はひにまぶせる冬のでんかく/n1-15r
  
text/sesuisho/n_sesuisho1-028.txt · 最終更新: 2021/04/07 17:08 by Satoshi Nakagawa