やたがらすナビ

この文書は読取専用です。文書のソースを閲覧することは可能ですが、変更はできません。もし変更したい場合は管理者に連絡してください。

蒙求和歌
====== 第14第51話(251) 桓温奇骨 ======

===== 校訂本文 =====

** 桓温奇骨 **

晋の桓温、字(あざな)は子元といふ。父は字は茂論((茂倫が正しい。))といふ。

桓温、生まれての年、温嶠といふ人、相卜していはく、「この児は奇骨あり。こころみに泣く声を聞かむ」と言ふ。児泣く声を聞くに、「まことに英物なりけり」と言ふ。これによりて、温嶠が一字を取りて、桓温とは名付ける。

人となりては、まづ大司馬になされて、次に丞相になされにけり。温嶠が昔相せし所、たがはず。天下無双の名士たりけり。

　　根ざすよりかつがつ人の仰(あふ)ぎしやこだかかるべき松の行く末

===== 翻刻 =====

  桓温奇骨　　晋ノ桓温アサナハ子元トイフ父ハア／サナハ茂論トイフ桓温ウマレテノトシ
  温嶠トイフ人相卜シテ云クコノ児ハ奇骨アリ心ミニ
  ナクコヱヲキカムトイフ児ナクコヱヲキクニマコトニ英
  物ナリケリトイフコレニヨリテ温嶠カ一字ヲトリテ桓
  温トハナツケケルヒトトナリテハマツ大司馬ニナサレテツキニ
  丞相ニナサレニケリ温嶠カムカシ相セシトコロタカハス天下
  無双ノ名士タリケリ／d2-56r

          ネサスヨリカツカツ人ノアフキシヤ
          コタカカルヘキマツノユクスヱ／d2-56l