管仲随馬

管仲¹⁾は斉の桓公に仕へて、上卿たりき。

桓公、孤竹といふ所を行く時、おほきに雪降りて、道に惑ひにけり。時に、管仲がいはく、「老馬智を用ゐるべし」と言へり。ここに、老馬を放ちて、その跡を行くに、馬、もと来(こ)し道を忘れねば、つひにしるしとなりにけり。

管仲、公子糾が将として、戦ひに赴きて、桓公を追ひ責むるに、あやふく見えけるを、帯の上を射て、いつはり助けてけり。桓公、後に管仲を迎へて、政(まつりごと)を任せり。

　　迷はまし²⁾雪に家路を行く駒のしるべを知れる人なかりせば

管仲随馬
管仲は斉の桓公につかへて上卿たりき桓公孤竹と云ところ
をゆくときををきに雪ふりてみちにまとひにけり時に管仲か云く
老馬智をもちゐるへしと云りここに老馬をはなちてそのあとをゆ
くに馬もとこしみちをわすれねはついにしるしとなりにけり
管仲公子糺か将としてたたかひにをもむきて桓公ををひせむ
るにあやうくみえけるを帯のうえをいていつはりたすけてけり
桓公のちに管仲をむかえてまつりことをまかせり
  ふよはまし雪にいへちをゆくこまのしるへをしれる人なかりせは／d1-51l