text:hosshinju:h_hosshinju5-07
no way to compare when less than two revisions
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
— | text:hosshinju:h_hosshinju5-07 [2017/06/06 22:24] (現在) – 作成 Satoshi Nakagawa | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
+ | 発心集 | ||
+ | ====== 第五第7話(54) 少納言統理、遁世の事 ====== | ||
+ | |||
+ | ===== 校訂本文 ===== | ||
+ | |||
+ | 少納言統理(むねまさ)((藤原統理))と聞こえける人、年ごろ、「世を背(そむ)かん」と思ふ心ざし深かかりしが、月くまなかりけるころ、心を澄ましつつ、つくづくと思ひ居たるに、山深く住まんことの、なほせちに思えければ、まづ家に、「ゆするまうけせよ。ものへ行かん」と言ひて、髪洗ひけづり、帽子なんどしける。 | ||
+ | |||
+ | 気色や知りたりけん、妻なりける人、心得て、さめざめとなむ泣きける。されども、かたみにとかく言ふこともなくて、明くる日、うるはしきよそほひにて、その時の関白の御もとに詣でけり。 | ||
+ | |||
+ | 「このこと、案内(あんない)聞こえむ」とすれど、申し入る人もなし。やや久しうありて、からうじて山里にまかりこもるべき暇(いとま)申せし間に、「しばし」とて、対面し給ひて、御念珠給はせて、「後の世には頼むぞ」とのたまひければ、涙をおさへつつ、数珠(ずず)をばをさめて、拝し奉りて、出でにけり。 | ||
+ | |||
+ | 僧賀聖((増賀))の室に至りて、本意(ほい)の如く頭おろしてげれど、つくづくとながめがちにて、勤め行ふこともなし。物思へる様(さま)にて、常は涙ぐみつつ居たりければ、聖のあやしみて、ゆゑを問ひけり。言ひやる方なくて、余りのままに、「子生み侍るべき月に当りたる女の侍るが、思ひ捨て侍れど、さすがに心にかかりて」と言ふ。 | ||
+ | |||
+ | 聖、これを聞きて、やがて都に入りて、その家におはして尋ね給ふに、今、子を生みやらで、悩み煩ふ折なりけり。聖、祈りて生ませなんどして、人に尋つつ、うぶやしなひてなむ、乏(とも)しからぬほどにとぶらひ給ひける。 | ||
+ | |||
+ | かくて、統理大徳、ひと方は心やすくなりぬれど、三条院((三条天皇))、東宮と申しける時、つねに仕へ奉りしことの忘れがたく思えければ、奉れりける。 | ||
+ | |||
+ | 君に人なれな習ひそ奥山に入りての後はわびしかりけり | ||
+ | |||
+ | 御返し | ||
+ | |||
+ | 忘られず思ひ出でつつ山人をしかぞ恋ひしきわれもながむる | ||
+ | |||
+ | とて賜はりけるに、涙のこぼれけるを、おさへつつ居たりけるほどに、聖、聞きて、「東宮より歌賜はりたらん、仏にやはなるべき。この心にては、いかでか生死を離れんぞ」と恥ぢしめけり。 | ||
+ | |||
+ | ===== 翻刻 ===== | ||
+ | |||
+ | 少納言統理遁世事 | ||
+ | 少納言統理トキコヘケル人年来世ヲ背カント思フ心サシ | ||
+ | 深カリシガ。月クマナカリケル比心ヲスマシツツ。ツクヅクト思ヒ | ||
+ | 居タルニ山フカク住ン事ノ猶セチニ覚ヘケレバ。先家ニユ | ||
+ | スルマウケセヨ物ヘユカント云テ。カミ洗ヒケヅリボウシ | ||
+ | ナンドシケル。気色ヤシリタリケン妻ナリケル人心得 | ||
+ | テサメザメトナム泣ケル。サレドモカタミニトカク云事モ | ||
+ | ナクテ明ル日ウルハシキヨソヲヒニテ。其時ノ関白ノ御 | ||
+ | モトニ詣ケリ。此事案内キコヘムトスレド申入ル人モナ | ||
+ | シ。良久ウ有テ。カラウシテ山里ニ罷籠ルベキ暇申セシ/n16r | ||
+ | |||
+ | 間ニシバシトテ対面シ給テ御念珠給ハセテ後ノ世ニ | ||
+ | ハタノムゾトノ給ヒケレバ涙ヲオサヘツツ。スズヲバヲサメテ | ||
+ | 拝シタテマツリテ出ニケリ。僧賀聖ノ室ニ至テ本 | ||
+ | 意ノ如クカシラヲロシテゲレド。ツクヅクト詠ガチニテ | ||
+ | 勤行フ事モナシ。物思ヘル様ニテ常ハ涙グミツツ居 | ||
+ | タリケレバ。聖ノアヤシミテ故ヲ問ケリ。云ヤル方無テ | ||
+ | 余リノママニ子ウミ侍ルベキ月ニアタリタル女ノ侍 | ||
+ | ガ。思捨侍ト。サスカニ心ニカカリテト云フ。聖コレヲ聞テ | ||
+ | ヤガテ都ニ入テ其家ニオハシテ尋ネ給フニ。今子ヲ | ||
+ | ウミヤラデナヤミ煩フ折ナリケリ。聖祈リテウマセナン/n16l | ||
+ | |||
+ | ドシテ人ニ尋ツツ。ウブヤシナヒテナム。トモシカラヌ程 | ||
+ | ニトフラヒ給ヒケル。カクテ統理大徳ヒト方ハ心ヤスク | ||
+ | ナリヌレド。三条院東宮ト申ケル時。ツネニツカヘ奉リ | ||
+ | シ事ノ難忘オボヘケレバ奉レリケル | ||
+ | 君ニ人ナレナ習ヒソオク山ニ入テノ後ハワビシカリケリ | ||
+ | 御返シ | ||
+ | 忘レズ思ヒ出ツツ山人ヲシカゾ恋シキ我モナガムル | ||
+ | トテ給リケルニ涙ノコボレケルヲ。オサヘツツ居タリケル | ||
+ | 程ニ。聖キキテ東宮ヨリ歌給リタラン仏ニヤハナルベ | ||
+ | キ。此心ニテハイカデカ生死ヲ離ンゾト。ハヂシメケリ/n17r | ||
text/hosshinju/h_hosshinju5-07.txt · 最終更新: 2017/06/06 22:24 by Satoshi Nakagawa