text:hosshinju:h_hosshinju4-02
no way to compare when less than two revisions
差分
このページの2つのバージョン間の差分を表示します。
— | text:hosshinju:h_hosshinju4-02 [2017/05/13 19:19] (現在) – 作成 Satoshi Nakagawa | ||
---|---|---|---|
行 1: | 行 1: | ||
+ | 発心集 | ||
+ | ====== 第四第2話(39) 浄蔵貴所、鉢を飛ばす事 ====== | ||
+ | |||
+ | ===== 校訂本文 ===== | ||
+ | |||
+ | 浄蔵貴所と聞こゆるは、善宰相清行((三善清行))の子、並びなき行人なり。 | ||
+ | |||
+ | 山にて、鉢の法を行ひて、鉢を飛ばしつつ過ぎけるころ、ある日、空(むな)しき鉢ばかり帰り来て、入る物なし。あやしく思ふほどに、このこと続けて三日になりぬ。 | ||
+ | |||
+ | 驚きて、「道の間にいかなることのあるぞ。見ん」と思ひて、四日といふ日、鉢の行く方の山の峰に出でて、うかがひけるほどに、わが鉢とおぼしくて、京の方より飛び来るを、北の方より、また、あらぬ鉢の来合ひて、その入る物を移し取りて、もとの方へ帰り行くありけ | ||
+ | り。 | ||
+ | |||
+ | これを見るに、「いと安からず。さりとも」とこそ思ふに、「誰ばかりかは、わが鉢の物移し取るわざをせん。このこと、目ざましき者のしわざかな。見ん」と思ひて、わが空しき鉢を加持して、それをしるべにてなん、はるばると北をさして、雲霧(くもきり)をしのぎつつ分け入りける。 | ||
+ | |||
+ | 「今は二・三百町も来ぬらん」と思ふほどに、ある谷はざまの、松風響き渡りて、いさぎよく好もしき所に、一間(ひとま)ばかりなる草の庵あり。みぎりに苔青く、軒近く清水(しみず)流れたり。内を見れば、年たかき僧の痩せ衰へたる、ただ一人居て、脇息に寄りかかりつつ経を読む。 | ||
+ | |||
+ | 「いかにも、ただ人にあらず。この人のしわざなめり」と思ふほどに、浄蔵を見て言ふやう、「いづくより、いかにして来たり給へる人ぞ。おぼろけにても、人の詣で来ることも侍らぬを」と言ふ。「そのことに侍り。われは比叡の山に住み侍りける行者なり。しかるに、月日を送るはかりごとなくて、このほど、鉢を飛ばしつつ行をし侍るに、昨日・今日、ことごとしく怪しきことの侍りつれば、『憂へ申さん』とて参り来たるなり」と言ふ。僧の言ふやう、「えこそ知り侍らね。いと不便(ふびん)に侍ることかな。尋ね侍らん」とて、しのびに人を呼ぶ。すなはち、庵の後ろの方より、いらへて来る人を見れば、十五・六ばかりなる、うつくしき童子の、うるはしく唐装束したるなり。 | ||
+ | |||
+ | 僧、これをいさめて言ふやう、「この仰せらるることは、なんぢがしわざか。いとあたらぬことなり。今よりは、さるわざなせそ」と言へば、顔うち赤めて、ものも言はで帰りぬ。「かく申しつれば、今は、よも、さやうのわざはつかまつらじ」と言ふ。 | ||
+ | |||
+ | 浄蔵、不思議の思ひをなして、帰り去らんとする時、僧の言ふやう、「はるばると分け来たり給ひて、さだめて苦しく思すらん。しばし待ち給へ。饗応し奉らん」とて、また人を呼ぶ。同じさまなる童子、いらへて、さし出でたり。「かく遠きほどより渡り給へるに、しかるべからんもの参らせよ」と言ひければ、童子、帰り入りて、瑠璃の皿に唐梨の剥きたるを四つ入れて、檜扇の上に並べてぞ持ち来たる。「それ、それ」と勧むれば、これを取りて食ふ。味はひの旨きこと、天の甘露のごとし。わづかに一菓を食ふに、身も冷ややかに、力付きてなん思えける。 | ||
+ | |||
+ | すなはち、雲を分けつつ帰るほどに、道も近々しく見えざりければ、いづくとも思えず。「そのさま、ただ人とは見えざりき。読誦仙人なんどのたぐひにや」とぞ語りける。 | ||
+ | |||
+ | ===== 翻刻 ===== | ||
+ | |||
+ | 浄蔵貴所飛鉢事 | ||
+ | 浄蔵貴所ト聞ユルハ善宰相清行ノ子並ビナキ行人也。山 | ||
+ | ニテ鉢ノ法ヲ行ヒテ鉢ヲ飛シツツ過ケル比或日空シキ | ||
+ | 鉢バカリ帰来テ入ル物ナシ。アヤシク思程ニ此事ツツケ | ||
+ | テ三日ニナリヌ。驚テ道ノ間ニ何ナル事ノアルソ見ント/n6l | ||
+ | |||
+ | 思テ四日ト云日鉢ノ行方ノ山ノ峯ニ出テ伺ケル程ニ我 | ||
+ | 鉢ト覚クテ京ノ方ヨリ飛クルヲ北ノ方ヨリ又アラヌ鉢 | ||
+ | ノキ合テ。ソノ入物ヲウツシ取テ本ノ方ヘ帰リ行アリケ | ||
+ | リ。是ヲ見ルニイト安カラズ。サリトモトコソ思フニ。タレハ | ||
+ | カリカハ我鉢ノ物ウツシトルワザヲセン此事目ザマシキ者 | ||
+ | ノシワザ哉見ント思テ。我カ空キ鉢ヲ加持シテ其ヲシル | ||
+ | ベニテナン。ハルバルト北ヲ指テ雲霧ヲシノギツツ分入ケル。 | ||
+ | 今ハ二三百町モキヌラント思程ニ。アル谷ハザマノ松風ヒ | ||
+ | ビキ渡テイサギヨクコノモシキ所ニ一間バカリナル草ノ菴 | ||
+ | アリ砌ニ苔青ク軒近ク清水流レタリ。内ヲ見レハ年タ/n7r | ||
+ | |||
+ | カキ僧ノヤセヲトロヘタル只ヒトリ居テ脇息ニヨリカカリ | ||
+ | ツツ経ヲヨム。イカニモ只人ニアラズ。此人ノシワザナメリト思 | ||
+ | 程ニ浄蔵ヲ見テ云ヤウ。何クヨリイカニシテ来リ給ヘル | ||
+ | 人ソ。ヲボロケニテモ人ノマウデクル事モ侍ラヌヲト云。 | ||
+ | 其事ニ侍リ我ハヒヱノ山ニスミ侍ケル行者也。シカルニ | ||
+ | 月日ヲ送ルハカリ事ナクテ。此程鉢ヲトバシツツ行ヲ | ||
+ | シ侍ルニ昨日今日コトゴトシクアヤシキ事ノ侍リツレバ。 | ||
+ | ウレヘ申サントテマイリ来ルナリト云。僧ノ云様ヱコ | ||
+ | ソシリ侍ラネ。イト不便ニ侍ル事哉尋侍ラントテ。シ | ||
+ | ノヒニ人ヲヨフ即菴ノウシロノ方ヨリイラヘテ来ル人ヲ/n7l | ||
+ | |||
+ | ミレバ。十五六バカリナルウツクシキ童子ノウルハシク唐装 | ||
+ | 束シタルナリ。僧是ヲイサメテ云様此仰ラルル事ハ汝 | ||
+ | ガシワザカ。イトアタラヌ事也。今ヨリハサルワザナセソ | ||
+ | ト云ヘバ。カホウチアカメテ物モイハデ帰リヌ。カク申ツレ | ||
+ | バ今ハヨモサヤウノワザハ仕ラジト云。浄蔵不思儀ノ思 | ||
+ | ヲナシテ帰リサラントスル時。僧ノ云ヤウ。ハルバルト分来 | ||
+ | 給テ定テクルシク覚スラン。シハシ待給ヘ饗応シ奉ラ | ||
+ | ントテ。又人ヲヨフ同シサマナル童子イラヘテサシ出タリ。 | ||
+ | カクトヲキ程ヨリワタリ給ヘルニシカルベカラン物マイラ | ||
+ | セヨト云ケレバ。童子帰リ入テ。ルリノサラニ唐梨ノムキ/n8r | ||
+ | |||
+ | タルヲ四イレテ檜扇ノ上ニ並テゾ持来。其ソレトススムレ | ||
+ | ハ是ヲ取テクフ。味ノムマキ事天ノ甘露ノ如シ。ワヅカニ | ||
+ | 一菓ヲクフニ身モ冷ニ力ツキテナン覚ヘケル。即雲ヲ | ||
+ | 分ツツ帰ルホドニ道モチカヂカシク見ヘザリケレバ何トモ | ||
+ | 覚ヘズ。ソノサマ只人トハ見ヘザリキ読誦仙人ナントノ類ヒ | ||
+ | ニヤトゾ語リケル/n8l | ||
text/hosshinju/h_hosshinju4-02.txt · 最終更新: 2017/05/13 19:19 by Satoshi Nakagawa