ユーザ用ツール

サイト用ツール


text:chomonju:s_chomonju427

古今著聞集 偸盗第十九

427(序) 盗賊者刑獄之法・・・

校訂本文

盗賊者、刑獄之法。改辜1)行険之心無絶、暗求浮雲2)之富、常成深夜之悕也3)。都鄙不可禁。

書き下し文

盗賊は、刑獄の法なり。辜(つみ)を改め険を行ふの心絶ゆることなく、暗に浮雲の富を求め、常に深夜の悕(かな)しみを成すなり。都鄙禁(とど)むべからず。

翻刻

  偸盗第十九
盗賊者刑獄之法改𨐌行険之心無絶暗求浮霊
之冨常成深夜之悕之都鄙不可禁/s325l

http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/325

1)
「辜」は底本「𨐌」。諸本により訂正。
2)
「雲」は底本「霊」。諸本により訂正。
3)
「也」は底本「之」。諸本により訂正。


text/chomonju/s_chomonju427.txt · 最終更新: 2020/06/20 00:12 by Satoshi Nakagawa