目次

醒睡笑 巻1 謂へば謂はるる物の由来

8 餅のちと赤きやうなるをしんかうといふこと・・・

校訂本文

<<PREV 『醒睡笑』TOP NEXT>>

餅のちと赤き1)やうなるを、「しんかう」といふこと、赤き小豆を上に着(き)する、あかつきといふ縁にていふとなり。

<<PREV 『醒睡笑』TOP NEXT>>

翻刻

一 餅のちとなかきやうなるをしんかうといふ
  事あかき小豆をうへにきするあかつきと/n1-7l
  いふゑんにていふとなり/n1-8r
1)
「赤き」は底本「なかき」。諸本により訂正。