世継物語 ====== 第42話 宇治殿の御夢に大柑子を三つ御覧じたりけるを・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== 今は昔、宇治殿の御夢に、大柑子を三つ御覧じたりけるを、夢解きに問はせ給ひたりければ、「あめ牛、三つ出で来なん」と申したりけるに、実に、人参らせたりければ、御前につなぎて、興じ御覧じけるに、そのころ、りうさ((底本「宰相有国」と傍書))の三位とて、いみじき人ありけり。 参りて、この牛どもを見て、「なでう牛にかさぶらふ」と申す。「かうかう。夢に見えてあるなり」と仰せられければ、「目出度き御夢を、悪(わろ)く合はせたり。この御夢、合はせん」とて、よき日をとりて、日かくしの間に、うるはしう装束きて、この御夢を語らせ給ひて、合はす。 「三代の御門の関白をせさせ給はん」と合はせ申したりける。実に三代の御門の御後ろ見せさせ給ひて、四代といふ後、三条院の御時、うちにこもらせ給ひにけり。 夢は合せからなり。 ===== 翻刻 ===== いまは昔宇治殿の御夢に大かう子を三御覧したりけ るを夢ときにとはせ給たりけれはあめ牛三いてきなん と申たりけるに実に人まいらせたりけれは御前につ なきて興し御覧しけるに其比りうさ(宰相有国)の三位とてい みしき人有けりまいりて此牛共をみてなでう牛にか さふらふと申かうかう夢に見えてある也と仰られけれは/22ウ 目出度御夢をわろくあはせたり此御夢あはせんとて よき日をとりて日かくしのまにうるはしう装束て此 御夢をかたらせ給てあはす三代の御門の関白をせさ せ給はんとあはせ申たりける実に三代の御門の御うし ろみせさせ給て四代といふ後三条院の御時うちにこも らせ給にけり夢は合せから也/23オ