大和物語
====== 第64段 平中にくからず思ふ若き女を妻のもとに率て来て置きたりけり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

平中((平貞文))、にくからず思ふ若き女を、妻(め)のもとに率(ゐ)て来て置きたりけり。にくげなることどもを言ひて、妻、つひに追ひ出だしてけり。

この妻にしたがふにやありけん、らうたしと思ひながら、えとめず。いちはやく言ひければ、近くだにもえ寄らで、四尺の屏風に寄りかかりて、立てりて言ひける。「世の中の、かく思ひの外(ほか)にある、異世界(ことせかい)にものしたまふとも、忘れで消息(せうそこ)し給へ。おのれも、さなん思ふ」と言ひけり。

この女、包みに物など包みて、車取りにやりて、待つほどなり。「いとあはれ」と思ひけり。

さて、女往にけり。十日ばかりありて((諸本「とばかりありて」))、おこせたりける。

　　忘らるな忘れやしぬる春霞今朝立ちながら契りつること

===== 翻刻 =====

  平中にくからすおもふわかき女をめの
  もとにゐてきておきたりけり
  にくけなることともをいひてめ
  つひにをいいたしてけりこのめに／d31l

  したかふにやありけんらうたしと
  おもひなからえとめすいちはやくいひ
  けれはちかくたにもえよらて四尺
  のひやうふによりかかりてたて
  りていひけるよのなかのかくおもひの
  ほかにあることせかひにものしたま
  ふともわすれてせうそこし給へ
  おのれもさなんおもふといひけりこの
  女つつみに物なとつつみて車とりに
  やりてまつほとなりいとあはれとお
  もひけりさて女いにけりとうかはかり／d32r

  ありておこせたりける
    わすらるなわすれやしぬる春か
    すみけさたちなからちきりつること／d32l