徒然草 ====== 第222段 竹谷乗願房東二条院へ参られたりけるに・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== 竹谷乗願房((宗源))、東二条院(とうにでうのゐん)((西園寺公子))へ参られたりけるに、「亡者(まうじや)の追善には、何事か勝利多き」と尋ねさせ給ひければ、「光明真言。宝篋印陀羅尼」と申されたりけるを、弟子ども、「いかにかくは申し給ひけるぞ。『念仏にまさること候ふまじ』とは、など申し給はぬぞ」と申しければ、「家宗なれば、さこそ申さまほしかりつれども、まさしく、『称名を追福に修して巨益(こやく)あるべし』と説ける経文を見及ばねば、『『何に見えたるぞ』と重ねて問はせ給はば、いかが申さん』と思ひて、本経の確かなるにつきて、この真言・陀羅尼をば申しつるなり」とぞ申されける。 ===== 翻刻 ===== 竹谷乗願房。東二条院へまいられたり けるに。亡者の追善には。何事か勝利 おほきと尋させ給ければ。光明真言。 宝篋印陀羅尼と申されたりけるを。弟 子どもいかにかくは申給けるぞ。念仏に まさる事さふらふまじとは。など申 給はぬぞと申ければ。家宗なれば。さこそ/k2-61l http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/he10/he10_00934/he10_00934_0002/he10_00934_0002_p0061.jpg 申さまほしかりつれども。まさしく称 名を追福に修して巨益あるべしと 説る。経文を見及ばねば。何にみえたる ぞと重てとはせ給はば。いかが申さんと思ひ て。本経のたしかなるにつきて。此真言 陀羅尼をば申つる也とぞ申されける/k2-62r http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/he10/he10_00934/he10_00934_0002/he10_00934_0002_p0062.jpg