徒然草
====== 第208段　経文などの紐を結ふに・・・ ======

===== 校訂本文 =====

経文などの紐を結(ゆ)ふに、上下(かみしも)よりたすきにちがへて、二筋(ふたすぢ)の中より、わなの頭を横ざまに引き出だすことは、常のことなり。

さやうにしたるをば、華厳院の弘舜僧正、解きて直させけり。「これは、このごろやうのことなり。いとにくし。うるはしくは、ただ、くるくると巻きて、上より下へ、わなの先をさしは
さむべし」と申されけり。

古き人にて、かやうのこと知れる人になん侍りける。

===== 翻刻 =====

  経文などの紐をゆふに。上下よりたすき
  にちがへて。二すぢの中より。わなの頭を
  よこさまにひき出す事は。常の事也。さ
  やうにしたるをば。華厳院弘舜僧正
  ときてなをさせけり。是は此比やうの事
  也。いとにくし。うるはしくは。ただくるくる
  とまきて。上より下へ。わなのさきをさしは
  さむべし。と申されけり。ふるき人にてか
  やうの事しれる人になん侍りける／k2-51l

http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/he10/he10_00934/he10_00934_0002/he10_00934_0002_p0051.jpg