徒然草 ====== 第159段 みな結びと言ふは糸を結び重ねたるが蜷といふ貝に似たれば言ふ・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== 「『みな結び』と言ふは、糸を結び重ねたるが、蜷(みな)といふ貝に似たれば言ふ」と、あるやんごとなき人、仰せられき。 「にな」と言ふは誤りなり。 ===== 翻刻 ===== みなむすびといふは。糸を結びかさねたる が。蜷といふ貝に似たればいふとあるやん 事なき人おほせられき。になといふは あやまりなり/w2-21r http://archive.wul.waseda.ac.jp/kosho/he10/he10_00934/he10_00934_0002/he10_00934_0002_p0021.jpg