とはずがたり ====== 巻3　25 卯月の中の十日ごろにやさしたることとて召しあるも・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[towazu3-24|<>]] 卯月の中の十日ごろにや、さしたることとて召しあるも、かたがた身もはばからはしく、物憂ければ、かかる病に取りこめられたるよし申したる御返事に、 　　「面影をさのみもいかが恋ひ渡る憂き世を出でし有明の月 一方(ひとかた)ならぬ袖の暇(いとま)なさも推し量りて。古りぬる身には」など承るも、「ただ一筋に有明の御ことをかく思ひたるも心づきなしにや」など思ひたるほどに、さにはあらで、「亀山院の御位のころ、乳母子((作者乳母子の藤原仲頼。底本「めのと」。))にて侍りし者、六位に参りて、やがて御すべりに叙爵して、大夫将監(たいふのしやうげん)といふ者伺候したるが、道芝して、夜昼たぐひなき御心ざしにて、この御所ざまのことはかけ離れ行くべきあらましなり」と申さるることともありけり。いかでか知らん。 心地も暇あれば、「いとどはばかりなきほどに」と思ひ立ちて、五月の始めつ方参りたれば、何とやらむ、仰せらるることもなく、また、さして例に変りたることはなけれども、心のうちばかりは物憂きやうにて明け暮るるもあぢきなけれども、水無月のころまで候ひしほどに、ゆかりある人の隠れにしはばかりにこと寄せて、まかり出でぬ。 [[towazu3-24|<>]] ===== 翻刻 ===== なるや卯月の中の十日比にやさしたることとてめしある もかたかた身もははからはしくものうけれはかかるやまひ にとりこめられたるよし申したる御返事に 　　おもかけをさのみもいかか恋わたるうき世を出し有明の月 一かたならぬ袖のいとまなさもをしはかりてふりぬる身には なとうけたまはるもたた一すちに有明の御ことをかく おもひたるも心つきなしにやなとおもひたる程にさにはあら て亀山院の御位の比めのとにて侍しもの六位にまいりて やかて御すへりにしよしやくして大夫のしやうけんといふ ものしかうしたるかみちしはしてよるひるたくひなき／s142r k3-58 御心さしにてこの御所さまの事はかけはなれ行へきあら ましなりと申さるることともありけりいかてかしらん心ち もひまあれはいととははかりなき程にとおもひたちて 五月のはしめつかたまいりたれは何とやらむおほせらるる こともなく又さしてれいにかはりたる事はなけれとも 心のうちはかりはものうきやうにてあけくるるもあちきな けれともみな月の比まて候しほとにゆかりある人の かくれにしははかりにことよせてまかりいてぬこのたひの／s142l k3-59 http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100218515/viewer/142 [[towazu3-24|<>]]