[[index.html|醒睡笑]] 巻6 推はちがうた
====== 5　いかにもきつき姑の死したる時嫁歎き涙を流すことかぎりなし・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho6-087|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho6-089|NEXT>>]]

いかにもきつき姑(しうとめ)の死したる時、嫁歎き涙を流すことかぎりなし。「さても奇特や。常は仲も悪しきよし聞きつるに」と、人々言ひ感じければ、「さればとよ。このままにて死なれたらば、いかばかり嬉しかるべきが、もしまたも生き返へられたらば、その時の心憂さ((「憂さ」が底本「うき」。諸本により訂正。))いかがあらんやと思ひやられてさへ泣くなり」とぞ。

[[n_sesuisho6-087|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho6-089|NEXT>>]]
===== 翻刻 =====

  一　如何にもきつきしうとめのししたる時よめなけ
  　　き涙をながす事かきりなしさても奇特や
  　　常は中もあしきよし聞つるにと人々いひ
  　　感しけれはされはとよ此ままにてしなれたらはいかはかり／n6-43r

  　　嬉しかるへきが若又もいきかへられたらは其時
  　　の心うきいかがあらんやとおもひやられてさへな
  　　くなりとそ／n6-43l