[[index.html|醒睡笑]] 巻4 いやな批判
====== 6　柘榴を見て一人はざくろと言ふ一人はじやくろと言ふ・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho4-032|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-034|NEXT>>]]

柘榴を見て、一人は「ざくろ」と言ふ。一人は「じやくろ」と言ふ。争ひつひにやまず。

あたりの物知りに問ひければ、「二つながら片言(かたこと)なり。『にやくろ』と言ふが本(ほん)のこと」。

[[n_sesuisho4-032|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-034|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　柘榴を見てひとりはさくろといふひとりは
  　　じやくろといふあらそひつゐにやますあ
  　　たりのものしりにとひければ二つなからかた
  　　ことなりにやくろといふかほんのこと／n4-30r