[[index.html|醒睡笑]] 巻4 いやな批判
====== 3　一生読み書きののぞみもなくただ富貴して世を送る人あり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

[[n_sesuisho4-029|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-031|NEXT>>]]

一生読み書きののぞみもなく、ただ富貴して世を送る人あり。名を福衛門と付き、惣領(そうりやう)を市太郎、弟を市次郎とて、貧者(ひんじや)集まり、手をつかね膝をかがめ、もてはやしけり。

ある時、市次郎をはじめて見たる、「これはどなたにて候ふや」と問ふに、「あれこそ市太郎殿の舎弟候ふよ」と語る。「されば、かりそめ見たる体(てい)、兄御(あにご)より舎弟の器量はまして」など讃めけり。

その一座過ぎて、市次郎、親に向かひて、「われに何とも名がなくは大事もないが、幸ひ父(てて)の市次郎と付けておかれたるに、ややもすればうつけ者が来ては、『市太郎の舎弟、市太郎の舎弟』と言ふ。とうどこれか気の毒や」と。

福右衛門、聞きて、「さあらうずる。それほどのことをばこらへよ。世の中は不請(ふしやう)ばかりぞ。われが前でも、福右衛門といふ名をば言はずして、ひょうふつと、『市太郎殿御親父(ごしんぶ)』とさへ言ふほどに」。

[[n_sesuisho4-029|<<PREV]]　[[index.html|『醒睡笑』TOP]]　[[n_sesuisho4-031|NEXT>>]]

===== 翻刻 =====

  一　一生よみかきの望もなく唯富貴して世を／n4-27l

  　　送る人あり名を福衛門とつき惣領を市太ら
  　　弟を市次らとて貧者(ひんしや)あつまり手をつかね
  　　ひざをかかめもてはやしけりある時市次郎を
  　　始(はしめ)て見たるこれはとなたにて候やととふにあ
  　　れこそ市太郎殿の舎弟候よとかたるされはかり
  　　そめ見たる体あにごより舎弟の器量(きりやう)はまして
  　　なとほめけり其一座過て市次ら親にむかひ
  　　てわれになにとも名がなくは大事もないか幸
  　　てての市次らとつけてをかれたるにややもす／n4-28r

  　　れはうつけ者が来ては市太郎の舎弟市太郎の舎弟と
  　　いふたうとこれか気(き)の毒(どく)やと福右衛門ききてさ
  　　あらふするそれほとの事をはこらへよ世中はふし
  　　やうはかりぞわれかまへでも福右衛門といふ名をは
  　　いはすしてひょうふつと市太郎殿御親父(しんふ)と
  　　さへいふほとに／n4-28l