[[index.html|醒睡笑]] 巻3 文の品々
====== 10 文盲なる人弓懸を借りにやるとて・・・ ======
===== 校訂本文 =====
[[n_sesuisho3-075|<>]]
文盲なる人、弓懸(ゆがけ)を借りにやるとて、紙を広げ手のひらに墨を付け、ひたと押し、腕くびの方に細き筋を回し書きて、「これをお貸しあれ」と言うて持たせつかはしたり。
見るにうなづき、「弓懸を貸せと言ふことの。返事せん」といふまま、皿と椀のなりを書きて戻しけり。
借りにやりたる仁(じん)、合点(がつてん)し、「さらはぬといふことの。是非(ぜひ)に及ばぬ」。
[[n_sesuisho3-075|<>]]
===== 翻刻 =====
一 文盲(もんもう)なる人ゆがけをかりにやるとて紙を
ひろけ手のひらに墨(すみ)をつけひたとをし
うてくびのかたにほそきすぢをまはし書
てこれをおかしあれといふてもたせつかはし
たり見るにうなづきゆかけをかせといふ
事の返事せんといふまま皿(さら)と椀(わん)のなりを
書てもとしけりかりにやりたる仁(じん)かつてん
しさらはぬといふ事の是非(ぜひ)におよ/n3-35l
はぬ/n3-36r