[[index.html|醒睡笑]] 巻2 吝太郎(しはたらう) ====== 1 人ありて無心の申しごとなれど晴れがましきところに出で候ふ条・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== [[n_sesuisho2-070|<>]] 人ありて、「無心(むしん)の申しごとなれど、晴れがましきところに出で候ふ条(でう)、貴所(きしよ)の綾の小袖を、そとの間お貸しあれ」と文をやりたれば、返事に、「やすきほとの御用なれど、それへ小袖を貸したらば、人の聞きて、われを『あやかし((綾貸し・妖怪))』と言はん。また貴所をも『あやかり((綾借り・あやかる))』とや申さんなれば、わざと参らせぬ」とこそ書きたりけれ。 [[n_sesuisho2-070|<>]] ===== 翻刻 =====    吝太郎 一 人ありて無心の申事なれとはれかましき   処に出候条貴所の綾の小袖をそとのま   おかしあれと文をやりたれば返事に   やすきほとの御用なれとそれへ小袖をかし   たらは人のききてわれをあやかしといはん   又貴所をもあやかりとや申さんなれは態   まいらせぬとこそかきたりけれ/n2-38l