撰集抄
====== 巻8第24話(99) 花山院(歌) ======

===== 校訂本文 =====

花山院((花山天皇))の、道心のおこり給へりけるころ、御堂の御殿((藤原道長。底本「御室の御殿」。諸本により訂正。))の御方より、紅梅のことに色も薫も妙(たへ)に侍りけるを、一枝参らせける御返事に、

　　色香をば思ひも入れず梅の花つねならぬ世によそへてぞ見る

と詠み給へりける。あはれに侍り。

常なき世には、色をも香(か)をも思ひ入れじ。花も世も、常ならましかば、花にも香にも心をとめましものを。げに、無常を思し召し、しめさせ給へりける、いとかたじけなくぞ思え侍る。

「御堂の御殿((藤原道長。底本「御室の御殿」。諸本により訂正。))も、ことにあはれに思えていまそかりけるままに、そぞろに御袖を濡らさせ給へり」と、伝へ承り侍りし。

===== 翻刻 =====

  花山院の道心の発り給へりける比御室の御殿の
  御方より紅梅の殊色も薫も妙に侍りけるを
  一枝まいらせける御返事に
    色香をはおもひもいれす梅のはな／k251l

    つねならぬ世によそへてそみる
  と読給へりける哀に侍り常なき世には色をも
  香をも思入し花も世も常ならましかは花にもかに
  も心をとめまし物を実無常を思食しめさせ給へり
  けるいとかたしけなくそ覚侍る御室の御殿も殊
  哀に覚ていまそかりけるままにそそろに御袖をぬ
  らさせ給へりと伝承侍し／k252r