撰集抄
====== 巻8第18話(93) 扇合事(歌) ======

===== 校訂本文 =====

昔、九条殿((藤原師輔の邸))にて、さるべき人々、七夕に扇合の侍りけるに、中務と聞こえ侍る女房の、扇に、

　　天の川川辺凉しき七夕に扇の風をなほや貸さまし

といふ歌を書きたりけるを、殿をはじめ奉りて、人々、手ごとに取り伝へて、ことに感の侍りけり。

さて、元輔((清原元輔))の扇の、遅く参りてありけるを見給ふに((底本「見」なし。諸本により補う。))、をかしげなる手して、

　　天の川扇の風に霧はれて空すみわたるかささぎの橋

といふ歌をぞ書き侍りける。

おもしろさ、わくかたなかりければ、この二つの扇、勝にさだまりて、そのほかのゆゆしかりける扇どもは、花のあたりの深山木の心地して、心とめ、見る人もなかりけり。

===== 翻刻 =====

  昔九条殿にてさるへき人々七夕に扇合の侍りけ
  るに中務と聞え侍る女房の扇に
    あまの河川へすすしきたなはたに／k246l

    扇のかせをなをやかさまし
  と云哥をかきたりけるを殿をはしめ奉りて人
  々手ことにとりつたえて殊感の侍りけりさて
  元輔の扇のおそくまいりてありけるを給にをか
  しけなる手して
    あまの河あふきの風にきりはれて
    空すみわたるかささきのはし
  といふ哥をそ書侍ける面白さわく方なかりけ
  れは此二の扇かちに定りてその外のゆゆし
  かりける扇ともは花のあたりの深山木の心地／k247r

  して心とめ見る人もなかりけり／k247l