蒙求和歌
====== 第10第20話(150) 朱家脱急 ======

===== 校訂本文 =====

** 朱家脱急 **

魯の朱家、高祖((劉邦))の時の人なり。魯人、ことごとくに交はり睦(むつ)びけり。

朱家、世に仕へて、事を行ふに、科(とが)あるものを隠し生けたること、何百人といふことを知らず。人、過ちを助けはぐくむ心、己(おの)が身のことよりも深かりけり。

季布将軍(([[ndl_mogyuwaka10-16]]参照。))が危ふかりしをば助けしかども、富貴の後は、問はずぞなりける。

関(せき)より東の人、しかしながら、首を伸べて、これに交はらむことを乞ひ願ひけり。

　　子を思ふ親にも過ぎて深かりき知るも知らぬも捨てぬ情けは

===== 翻刻 =====

  朱家脱(タ)急(キフ)　魯ノ朱家高祖ノ時ノ人也魯人／コトコトクニマシハリムツヒケリ朱家ヨニ
  ツカヘテコトヲヲコナフニトカアルモノヲカクシイケタルコト何百
  人ト云コトヲシラス人アヤマチヲタスケハククム心ヲノカミ
  ノコトヨリモフカカリケリ季布将軍カアヤウカリシヲハタ
  スケシカトモ冨貴ノノチハトハスソナリケルセキヨリ東ノ人／d2-18r

  シカシナカラクヒヲノヘテコレニマシハラム事ヲコヒネカヒケリ
    コヲヲモフヲヤニモスキテフカカリキシルモシラヌモステヌナサケハ／d2-18l