蒙求和歌
====== 第10第11話(141) 郤詵一枝 ======

===== 校訂本文 =====

** 郤詵一枝 **

晋の郤詵、字(あざな)は広基、賢才、世に聞こえて、対策、天下に第一なり。

武帝、郤詵((底本「郡詵」。文脈により訂正))に、「なんぢが才の賢きこと、いかほどとか思ふ」と問ひ給へり。「臣、賢良を挙げて、対策、天下第一たり。しかはあれども、なほ、桂林の一枝・崑山の片玉のごとし」と申せり。詞場折桂、これより始まれり。

　　一枝(ひとえだ)の月の桂と言ひなせど世に余りける光なりけり

===== 翻刻 =====

  郄(ケキ)詵(シム)一枝　　晋ノ郄詵アサナハ広基賢才ヨニキ／コエテ対策天下ニ第一ナリ武帝
  郡詵ニ汝カ才ノカシコキ事イカホトトカ思フトトヒ給ヘリ
  臣挙テ賢良ヲ対策為リ天下第一シカハアレトモナヲ
  桂林ノ一枝昆山之片玉ノコトシト申セリ詞場折
  桂コレヨリハシマレリ／d2-15r

      ヒトエタノ月ノカツラトイイナセト
      ヨニアマリケルヒカリナリケリ／d2-15l