古本説話集
====== 第39話 道信中将、花山院の女御に歌を献ずる事 ======

**道信中将献花山院女御哥事**

**道信中将、花山院の女御に歌を献ずる事**

===== 校訂本文 =====

今は昔、式部卿宮((為平親王))の姫宮((婉子女王))、花山院((花山天皇))の女御にておはしける。院、出家(すけ)せさせ給て後、小野宮の実資殿((藤原実資))の北方にならせ給ひたりし、いとあやしかりしことぞかし。道信の中将((藤原道信))も希望(けまう)したてまつり給ひけるに、それはさもなくて、小野の宮殿参り給ひにければ、中将の申し給ひしぞかし。

　　うれしきはいかばかりかは思ふらん憂きは身にしむ心地こそすれ

人の口に乗れる歌にて侍るは。

為平の式部卿宮とて、村上の御門((村上天皇))のいみじきおぼえにて、もてかしづかれ給ひし宮の御女(むすめ)の、かかる色好みにならせ給へる御ふるまひ、いといと口惜しく。

===== 翻刻 =====

  いまはむかし式部卿宮のひめ宮花山院の
  女御にてをはしける院すけせさせ給て後
  小野宮のさねすけとのの北方にならせ給たり
  しいとあやしかりしことそかしみちのふ
  の中将もけまうしたてまつり給けるにそれは／b109 e55

  さもなくてをのの宮殿まいり給にけれは中将
  の申給しそかし
    うれしきはいかはかりかはおもふらん
    うきは身にしむ心ちこそすれ
  人のくちにのれる哥にて侍るはためひらの
  式部卿宮とてむらかみの御かとのいみしきおほえ
  にてもてかしつかれ給し宮の御むすめの
  かかるいろこのみにならせ給へる御ふるまひいといと
  くちをしく／b110 e56