十訓抄 第六 忠直を存ずべき事
====== 6の13　藤原相如は粟田殿はかなくなり給ひにけるを歎きて・・・ ======

===== 校訂本文 =====

藤原相如は、粟田殿((藤原道兼))はかなくなり給ひにけるを歎きて、うち寝(ぬ)ることもせられざりければ、

　　夢ならでまたも会ふべき君ならば寝(ね)られぬいをも歎かざらまし

と詠みて、ほどなく失せにけり。

その娘なりけるが、父の別れを悲しみて、

　　夢見ずと歎きし君をほどもなくまたわが夢に見ぬぞ悲しき

===== 翻刻 =====

  十六藤原相如ハ粟田殿ハカナク成給ニケルヲ歎テ、ウチ
      ヌル事モセラレサリケレハ、
        夢ナラテ又モアフヘキ君ナラハ、ネラレヌヰヲモ
        歎カサラマシ／k49

      トヨミテ、程ナク失ニケリ、其娘ナリケルカ父ノワカレヲ
      悲ミテ、
        ユメミストナケキシ君ヲホトモナク、マタ我ユメニミ
        ヌソカナシキ、／k50