十訓抄 第五 朋友を撰ぶべき事
====== 5の9　大和物語には昔大納言なりける人の御門に奉らんとて・・・ ======

===== 校訂本文 =====

『大和物語』((『大和物語』155段))には、

昔、大納言なりける人の、「御門に奉らん」とて、かしづきける女を、内舎人なるものの取りて、陸奥国(みちのくに)にいにけり。

安積の郡安積山に庵結びて住みけるほどに、男の外へ行きたりけるままに、立ち出でて、山の井に形を映して見るに、ありしにもあらずなりける影を恥ぢて、

　　安積山影さへ見ゆる山の井のあさくは人を思ふものかは

と木に書き付けて、みづからはかなくなりにけり。

と記せり。

===== 翻刻 =====

  九大和物語ニハ昔大納言ナリケル人ノ、御門ニ奉ラント
    テカシツキケル女ヲ、内舎人ナルモノノトリテ、ミチ
    ノ国ニイニケリ、アサカノ郡アサカ山ニイホリ
    ムスヒテ住ケル程ニ男ノ外ヘ行タリケルママ／k15

    ニ立出テ、山ノ井ニ形ヲウツシテ見ニ、アリシニ
    モ非スナリケルカケヲハチテ、
      アサカ山カケサヘミユル山ノ井ノ、アサクハ人ヲ
      思フモノカハ
    ト木ニカキツケテ、ミツカラハカナクナリニケリト
    シルセリ、／k16