平中物語
====== 第32段 またこの男言ひみ言はずみもの言ひすさぶる人ありけり・・・ ======

===== 校訂本文 =====

また、この男、言ひみ言はずみもの言ひすさぶる人ありけり。さのみ、ものはかなくて、ありわたる。おのづから年月経にけり。

男、音(おと)せねば、女のもとより、霜月((底本「しもつき」だが、内容上不適切。「むつき(睦月)」または「ふつき(文月)」の誤写という説がある。))の一日(ついたち)の日、言ひたる。「年は幾年(いくとせ)にかなりぬる」と言ひたるに、あやしがりて、数へければ、三年(みとせ)といふ一日の日にぞありける。

古(いにしへ)の言の譬ひのあらたまの年の三年に今日こそはなれ

返し。

旧(ふ)りにける年の三年を改めてわが世のことと三千年(みちとせ)を待て

男、

心よりほかに命のあらざらは三千年をのみ待ちは過ぐさじ

と言ひて、この男、「いと久しきことの譬ひに過ぎぬべし。なほ、よそにてだに、いかでもの言はむ」とぞ言ひやりける。女は、われと人やりて、「や、よそにても会ふべき。この春・夏過ぐることをだに憎し。かつ、ことにして秋を」とぞ、言ひおこせたりける。

男。

会ふ道に天の河原を渡ればやことの契りに秋を頼むる

返し。

秋までと人を頼むる言の葉は露に移らぬ色ことにせむ

男、返し。

露移る紅葉散らずは秋待てと言ふ言の葉を何かわびまし

女、いかが思ひけむ。相語らひにけり。

===== 翻刻 =====

  さてすさひてやみにけり又このおとこい
  ひみいはすみものいひすさふる人ありけ
  りさのみものはかなくてありわたるおの
  つからとし月へにけりおとこをとせねは女
  のもとよりしもつきのついたちのひいひたる／46ウ

  としはいくとせにかなりぬるといひたるに
  あやしかりてかそへけれはみとせといふつい
  たちの日にそありける
    いにしへのことのたとひのあらたまのと
    しのみとせにけふこそはなれ
      かへし
    ふりにけるとしのみとせをあらためて
    わかよのこととみちとせをまて
  おとこ心よりほかにいのちのあらさらはみち
  とせをのみまちはすくさしといひてこの
  男いとひさしきことのたとひにすきぬへし／47オ

  なをよそにてたにいかてものいはんとそいひ
  やりける女はわれとひとやりてやよそにても
  あふへきこの春なつすくることをたににく
  しかつことにして秋をとそいひをこせたり
  けるをとこ
    あふみちにあまのかはらをわたれはやこ
    とのちきりに秋をたのむる
      かへし
    あきまてと人をたのむることのはは露
    にうつらぬいろことにせん
  おとこかへし／47ウ

    露うつるもみちちらすはあきまてと
    いふことのはをなにかわひまし
  女いかか思ひけんあひかたらひにけり又この／48オ