[[index.html|古今著聞集]] 馬芸第十四 ====== 366　建仁三年十二月二十日北野宮寺に御幸ありて競馬十番ありけるに・・・ ====== ===== 校訂本文 ===== 建仁三年十二月二十日、北野宮寺((北野天満宮の神宮寺))に御幸((後鳥羽上皇の御幸))ありて、競馬(くらべうま)十番ありけるに、五番目に、左、院の右の番長(ばんぢやう)秦久清、右に大将(花山院右府入道忠経公((藤原忠経)))下毛野敦文、番(つが)はせられにけり。 久清は上手なり。敦文は不堪(ふかん)の者なりければ、久清、合手(あひて)をきらひて辞し申しけれども、かなはさりければ、心地悪(あ)しく覚えながら、番ふべきになりたりけるに、さても、「なかなか不堪の仁に負けなば、なほ本意なかるべし」と思ひけり。 かくて久清、北野の宿所にて出で立つほどに、僧一人来たりて、「申すべきことあり」と言ひけれども、競馬の乗尻(のりじり)は、その日はことに物忌をして、法師などには会はぬことにて、下人どもも聞き入れざりけり。この僧、あながちに言ひければ、久清に告げてけり。久清、「やうこそあるらめ」と思ひて、出で会ひて尋ねければ、僧が言ふやう、「過ぎぬる夜の夢に、この馬場にて、賀茂((賀茂神社))の神人とおぼしくて、馬場末に横ざまに縄を引きて、勝負の鉾(ほこ)などをさばくりつるを、夢の心地に怪しみ尋ぬれば、『院の右の先生(せんじやう)の勝負の料(れう)なり』と言ふと思ひて覚めぬ。賀茂大明神の御はからひにて勝たせ給ふべし」と告げければ、久清、幼くより賀茂につかうまつる者なれば、嬉しく頼もしく覚えて、「勝ちて後、悦びは申すべし」と言ひて返してけり。 その期になりて、久清・敦文うち番ひて、敦文前に立ちたりけるが、少ししどけなく見えけるを、久清、敵(かたき)をあなづりて、遠(とほ)ながら追ひてけり。敦文が馬、よく出で合ひて、はやく勝ちにけるほどに、鞭(むち)さして、勝負の鉾((「鉾」は底本「杵」。文脈により訂正。))のもとにて安堵して見返りたりけるに、久清、追ひ着きて、敦文が首上(くびかみ)に手をかけたりければ、敦文落ちて、久清勝ちにけり。 勝ちながら、あまりに不思議にて、久清、丈尺にて打ちて見ければ、鉾((「鉾」は底本「杵」。文脈により訂正。))例よりも一丈あまり遠く立ちたりけり。かの僧が夢も思ひ合はせられて、大明神の御はからひ、かたじけなく覚えけり。例の寸法にて立ちたらましかば、はやく負けなまし。不思議なりけることなり。この僧には、悦びいたりけるとかや。 「敦文ほどの不堪の者に、これほどの勝負しいだしたり」とて、勝ちながら御気色悪しかりけるとなん。まして負なましかば、さだめてよかるまじきに、神明の御はからひ、かたじけなかりけり。 この久清、たびたび競馬つかうまつりけれども、一度も負けざりけり。数少なく乗りて負けぬ者は多かれども、かかるためしはいまだ聞かざることなり。 ===== 翻刻 ===== 建仁三年十二月廿日北野宮寺に御幸ありて競 馬十番ありけるに五番めに左院の右番長秦久／s266l http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/266 清右に大将(花山院右府入道／忠経公)下毛野敦文つかはせられにけり 久清は上手也敦文は不堪の者なりけれは久清合手 をきらひて辞し申けれともかなはさりけれは心 地あしく覚なから番へきになりたりけるにさても 中々不堪の仁に負なは猶本意なかるへしとおもひ けりかくて久清北野の宿所にて出立ほとに僧 一人来りて申へき事ありといひけれとも競馬 の乗尻はその日はことに物忌をして法師なとには あはぬ事にて下人とももきき入さりけり此僧あな かちにいひけれは久清に告てけり久清様こそあ るらめと思て出あひて尋けれは僧かいふやう過／s267r ぬる夜の夢にこの馬場にて賀茂の神人とおほ しくて馬場末によこさまに縄を引て勝負の鉾 なとをさはくりつるを夢の心地にあやしみ尋ぬ れは院の右の先生の勝負のれうなりといふと思 てさめぬ賀茂大明神の御斗にてかたせ給へし と告けれは久清おさなくより賀茂につかうまつ る物なれはうれしくたのもしくおほえて勝て後 悦は申すへしといひて返してけりその期に成 て久清敦文打つかひて敦文前にたちたり けるかすこししとけなく見えけるを久清かたきを あなつりて遠なから追てけり敦文か馬よく出／s267l http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/267 あひてはやく勝にけるほとに鞭さして勝負の杵 のもとにて安堵して見かへりたりけるに久清追着て 敦文かくひかみに手をかけたりけれは敦文落て久清 勝にけり勝なからあまりに不思議にて久清丈尺に て打て見けれは杵例よりも一丈あまり遠くたち たりけり彼僧か夢もおもひあはせられて大明神 の御斗かたしけなくおほえけり例の寸法にて立たら ましかははやく負なまし不思議なりける事也此僧 には悦いたりけるとかや敦文ほとの不堪の物に これほとの勝負しいたしたりとて勝なから御気色 あしかりけるとなんまして負なましかは定てよかる／s268r ましきに神明の御はからひかたしけなかりけり此 久清たひたひ競馬つかうまつりけれとも一度もま けさりけり数すくなく乗てまけぬ物はおほ かれともかかるためしはいまたきかさる事也／s268l http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/268