[[index.html|古今著聞集]] 管絃歌舞第七
====== 233　同じき二十一年十月十八日八条大将(保忠)中納言の時勅をうけ給ひて・・・ ======

===== 校訂本文 =====

同じき((延喜。[[s_chomonju233|233]]参照。))二十一年十月十八日、八条大将(保忠)((藤原保忠))中納言の時、勅をうけ給ひて、日ごろ奏せらる舞を御覧ぜられけり。貞信公((藤原忠平))、右大臣にて参り給ふ。参入音声(まゐりおんじやう)には、聖明楽(せいめいらく)をぞ奏しける。刑仙楽・西河・蘇志摩(そしま)・傾坏楽(けいばいらく)・放鷹楽(はうようらく)・弓士(きゆうし)・採桑老(さいさうらう)・林歌(りんが)・蘇莫者(そまくしや)・泔州(かんしう)・胡飲酒(こんじゆ)・輪台(りんだい)・甘酔(かんずい)、これらを御覧ぜられけり。

この中、雅楽属(うたのさくわん)船木氏有は放鷹楽を奏しけり。帽子に摺衣(すりごろも)をぞ着たりける。舞の間に、心にまかせて鳥を捕らせければ、見る者目を驚かしけり。犬飼一人を具したりけり。これは、もとよりあるべきものにはあらざることとかや。

この舞、承和に奏したりける。その後聞こえず。この装束、中納言ぞ調ぜられける。舞の後、中納言、庭に下りて((「下りて」は底本「おもて」。諸本により訂正。))氏有が捕らする所の
鳥を取りて、膳部(かしはで)に賜はせけり。その日の舞人、百雄((小子部百雄))・氏有・峰吉((大石峰吉))、勧賞(けんじやう)をかぶりけり。峰吉は篳篥(ひちりき)の上手にて賞をかうぶり、大臣(おとど)は和琴(わごん)をぞ調べ給ひける。

===== 翻刻 =====

  主童親王の御時の例とて沙汰ありける同廿一年十月十八日
  八条大将(保忠)中納言の時勅をうけ給て日比奏せらる舞を御
  覧せられけり貞信公右大臣にてまいり給参入音声には聖
  明楽をそ奏しける刑仙楽西河蘇志摩傾坏楽放鷹楽弓
  士採桑老林歌蘇莫者泔州胡飲酒輪臺甘酔これらを御
  らむせられけりこの中雅楽属船木氏有は放鷹楽を奏しけり
  帽子に摺衣をそきたりける舞のあひたに心にまかせて鳥を
  とらせけれは見る物目を驚かしけり犬飼一人をくしたりけり
  これはもとよりあるへき物にはあらさる事とかや此舞承和
  に奏したりけるそののちきこえすこの装束中納言そ／s159l

http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/159

  調せられける舞の後中納言庭におもて氏有かとらする所の
  鳥をとりて膳部にたまはせけり其日の舞人百雄氏有峯
  吉勧賞をかふりけり峯吉は篳篥の上手にて賞をか
  うふりおととは和琴をそしらへ給ける／s160r

http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/160