[[index.html|古今著聞集]] 神祇第一
====== 18　隆覚法印保延五年に興福寺別当になりたりけるを・・・ ======

===== 校訂本文 =====

隆覚法印、保延五年に興福寺別当になりたりけるを、衆徒もちゐざりければ、隆覚、怒りをなして、数百騎の軍兵を散じて、十一月九日、三方より興福寺をうち囲みて((底本「打かみみて」))けり。隆覚が方の兵(つはもの)、寺の中へ乱れ入らんとする間、合戦に及びて、隆覚が方の軍兵多く命を失ひにけり。

二十余人は生け捕りにせられにけり。隆覚、衆徒の頸を斬りて、御寺を焼き失ふべきよし、下知したりければにや、隆覚が兵の中に放火の具を持ちたる者ありけり。寺の外の小家、一二宇焼けたりけれども、雨降りて消えにけり。

大方、合戦の間、不思議ども多かりけり。春日山に神光ありけるが、合戦はてて見えずなりにけり。ある人の夢にも、御寺の方の兵、鹿の形なりけりと見けり。

また、神主時盛((大中臣時盛))が夢には、弓袋さしたる兵、数万騎ありけり。時盛、怪しみて問ひければ、「春日大明神の御合戦の御訪(とぶら)ひに、藤の入道殿の参らせ給ふ兵なり」とぞ答へける。時盛、驚くほどに、隆覚が兵入りにけり。大明神の御はからひにて、衆徒、合戦理((利に同じ。有利))にしける。厳重なりけることなり。

藤入道殿とは、誰の御事にか。宇治の左府((藤原頼長))の御記には、「御堂((藤原道長))の御事にや」とぞ侍るなる。

===== 翻刻 =====

  隆覚法印保延五年に興福寺別当に成たりけるを
  衆徒もちゐさりけれは隆覚いかりをなして数百騎
  の軍兵を散して十一月九日三方より興福寺を打かみ
  みてけり隆覚か方のつは者寺の中へ乱入んとする
  あひた合戦に及て隆覚か方の軍兵おほく命を
  失にけり廿余人はいけとりにせられにけり隆覚衆
  徒の頸をきりて御寺を焼うしなふへきよし下知し
  たりけれはにや隆覚か兵の中に放火の具を持たる／s19r

  ものありけり寺の外の小家一二宇焼たりけれとも
  雨ふりて消にけり大方合戦の間不思議共多かりけり
  春日山に神光ありけるか合戦はてて見えす成にけり
  或人の夢にも御寺の方の兵鹿の形なりけりと見けり
  又神主時盛か夢には弓袋さしたる兵数万騎あり
  けり時盛あやしみて問ければ春日大明神の御合戦の
  御訪に藤入道殿のまいらせ給ふ兵なりとそ答ける時盛
  驚程に隆覚か兵いりにけり大明神の御はからひにて
  衆徒合戦理にしける厳重也ける事なり藤入道殿とは
  誰の御事にか宇治左府御記には御堂の御事にやとそ侍なる／s19l

http://kotenseki.nijl.ac.jp/biblio/100190287/viewer/19